peki ben sana buraya yazssam bir srü hadis ve desem ki bunlar buhariye ait inanırmısın yapılan çeviriler sence ne kadar orjinaldir?
sana şöyle bir örnek vereyim şimdi ben sana ingilizce bir yazı yazayım sen bunu Türkçeye çevirmesi için en az 10 kişiye göster bu kişilerden 5 i sana farklı çeviri verecek şuanda kullanılan türkçe ile 50 yıl önceki türkçe bir değil

Arapca bilen arkadaslara cevirtelim, buharinin söz konusu hadislerini isterseniz, cevirilerde sizin söylediginiz gibi bu anlamda büyük hatalar olmaz ki bir iki kelime disinda özü aynidir, özellikle Ridde olaylarinda yasanilmistir söylenenler

Fotoğraflarda bir tek şey görüyorum: Pislik!!!

Arapca bilen arkadaslara cevirtelim, buharinin söz konusu hadislerini isterseniz, cevirilerde sizin söylediginiz gibi bu anlamda büyük hatalar olmaz ki bir iki kelime disinda özü aynidir, özellikle Ridde olaylarinda yasanilmistir söylenenler

Orjinalleri bulursan çevirtelim...

bilinen alevi katliamlarının perdelenmesi,

sindirilemez.

yürekler bir gün bu katliamları kınayacaktır,

gerçegi görün artık...........

Gerçeği göremezler, gözleri cehalet perdesiyle örtülmüştür.

bilinen alevi katliamlarının perdelenmesi,

sindirilemez.

yürekler bir gün bu katliamları kınayacaktır,

gerçegi görün artık...........

Bu forumda bu igrencligi ve bu asagilikca katliami kinamayan varmidir sence Bilgeyol?

Bu forumda bu igrencligi ve bu asagilikca katliami kinamayan varmidir sence Bilgeyol?

sayın profet,

geneli kınayan lkişilerdir,

kesin bir bilgim yok,

alıntıladığın mesajımı,

genel olarak foruma misafir katılımcılar için yazdım.

Tamamda böyle mesajlar genele yazildigi icin ve o genelin icinde forum üyeleride oldugu icin biraz garip kaciyor sayin bilgeyol

Tamamda böyle mesajlar genele yazildigi icin ve o genelin icinde forum üyeleride oldugu icin biraz garip kaciyor sayin bilgeyol

özen gösteriyorum sayın profet.